Большая Советская Энциклопедия (цитаты)

Знак языковой

Знак языковой (далее З) любая единица языка (морфема, слово, словосочетание, предложение), служащая для обозначения предметов или явлений действительности. З двусторонен. Он состоит из означающего, образуемого звуками речи (точнее, фонемами), и означаемого, создаваемого смысловым содержанием З Связь между сторонами знака произвольна, поскольку выбор звуковой формы обычно не зависит от свойств обозначаемого предмета. Особенностью З является его асимметричность, т. с. способность одного означающего передавать разные значения (полисемия, омонимия) и стремление означаемого З быть выраженным разными означающими (гетерофония, омосемия). Асимметрия структуры З определяет способность языка к развитию.

  З иногда подразделяют на полные и частичные. Под полным З понимается высказывание (обычно предложение), непосредственно отнесенное к обозначаемой ситуации (референту, денотату З). Под частичным знаком подразумевается слово или морфема, актуализируемые только в составе полного знака. Наличие в языке частичных знаков разной степени сложности, а также членимость означающего и означаемого простейшего З на односторонние (незнаковые) единицы содержания (компоненты значения) и выражения (фонемы) обеспечивают экономность языковой системы, позволяя создавать из конечного числа простых единиц бесконечно большое количество сообщений. См. Знаковая теория языка.

 

  Лит.: Соссюр Ф. де, Курс общей лингвистики, пер. с франц., М., 1933; Карцевский С., Об асимметричном дуализме лингвистического знака, в кн.: 3вегинцев В. А., История языкознания XIX-XX веков в очерках и извлечениях, ч. 2, М., 1965; Якобсон Р., В поисках сущности языка, в кн.: Сборник переводов по вопросам информационной теории и практики, в. 16, М., 1970; Общее языкознание, М., 1970, гл. 2; Материалы к конференции "Язык как знаковая система особого рода", М., 1967.

  Н. А. Арутюнова.

 


Для поиска, наберите искомое слово (или его часть) в поле поиска


Новости 29.03.2024 02:50:34