fold Англо-Русский Словарь

fold

I 1. (noun существительное)
- складка, сгиб; a dress hanging in loose folds - платье, падающее свободными складками
- впадина, падь; извилины ущелья, каньона
- створ (двери)
- (technology техника; технология) фальц
- (geology геология) флексура, складка
- кольцо (змеи) 2. (verb глагол)
- складывать (ткань и т. п.) вдвое, вчетверо и т. п.; сгибать, загибать, перегибать; to fold one`s arms - скрестить руки на груди; to fold one`s hands - сложить руки; (figuratively в переносном значении) бездействовать
- завертывать (in)
- обнимать, обхватывать; to fold smb. to one`s breast - прижать кого-л. к груди
- окутывать; hills folded in mist - горы, окутанные туманом
- (typography типографское дело) фальцевать
- (textiles ткани) дублировать
- (culinary кулинарный; кухонный) сбивать, вымешивать (негустое тесто и т. п.) - fold back - fold up (synonym синоним) crease, line, pleat, wrinkle (antonym антоним) smooth, straighten, unfold II 1. (noun существительное)
- загон (для овец), овчарня; кошара
- (ecclesiastical term церковное выражение) паства; to return to the fold а) вернуться в отчий дом; б) вернуться в лоно единомышленников 2. (verb глагол) загонять (овец)


Для поиска статьи, наберете искомое слово или несколько его букв:


Новости 29.03.2024 13:23:11